Keine exakte Übersetzung gefunden für سِكَّة التَّجَاوُزِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سِكَّة التَّجَاوُزِ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But China has 1.3 billion people.
    إلا أن تعداد سكان الصين تجاوز اليوم 1.3 مليارنسمة.
  • The Ministry's main objectives are to achieve sustainable development to meet the needs of the population and overcome the problems of families in the following fields:
    وتتمثــــــل الأهداف الأساسية للوزارة في تحقيق التنمية المستدامة لتلبية احتياجات السكان وتجاوز المشاكل التي تعاني منها الأسر في الميادين أدناه:
  • The world population has surpassed the 6 billion mark.
    وتجاوز عدد سكان العالم 6 مليارات نسمة.
  • We meet at a time when the population of our world has surpassed 6 billion.
    نحن نجتمع في وقت تجاوز سكان العالم ستة بلايين نسمة.
  • They tried to side it. But it jumped the switch and derailed the lash-up.
    لقد حاولوا إزاحته عن السكّة لكنّه تجاوز التحويلة و أخرج قاطرتنا عن مسارها
  • They tried to side it, but it jumped the switch and derailed the lash-up.
    لقد حاولوا إزاحته عن السكّة لكنّه تجاوز التحويلة و أخرج قاطرتنا عن مسارها
  • The world population surpassed the 6 billion mark two years ago.
    وقد تجاوز عدد سكان العالم عتبة المليارات الستة قبل عامين.
  • In 2008, for the first time in history, the number of urban dwellers surpassed the number of rural inhabitants.
    في عام 2008، ولأول مرة في التاريخ، تجاوز عدد سكان الحضر عدد سكان الأرياف.
  • In 2008, the number of urban dwellers surpassed that of rural inhabitants for the first time in history.
    وفي عام 2008، تجاوز عدد سكان الحضر عدد سكان الأرياف لأول مرة في التاريخ.
  • Based on web statistics provided by ESCAP for the period from January to October 2000, the population site overtook the ESCAP Statistics site as the most frequently visited site, receiving on average 26.7 per cent of all traffic to ESCAP.
    واستنادا إلى الإحصاءات الشبكية التي وفرتها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ عن الفترة الممتدة من كانون الثاني/يناير إلى تشرين الأول/أكتوبر 2000، فإن الموقع الخاص بالسكان تجاوز موقع إحصاءات اللجنة بوصفه الموقع الذي يحظى بأكبر نسبة من الزيارات، حيث يستقطب معدل 26.7 في المائة من مجموع الزيارات إلى موقع اللجنة.